Recurso educativo de operación privada. No está afiliado al gobierno de EE. UU.

Legal

Divulgaciones importantes

USVISA.com es un sitio web educativo privado. No somos un bufete de abogados y no damos asesoría legal. No tenemos relación con USCIS, el Departamento de Estado de EE. UU., el DHS ni ninguna agencia del gobierno. No podemos garantizar ningún resultado migratorio. Las traducciones se ofrecen por conveniencia, y las fuentes oficiales prevalecen.

Neoclassical courthouse facade with tall columns and wide stone steps under a blue sky

Fecha de entrada en vigor: 28 de octubre de 2026

No somos un bufete de abogados

USVISA.com no es un bufete de abogados, no ejerce la abogacía y no es un servicio de referencia de abogados. Nuestro personal y nuestros editores no actúan como tus abogados. No representamos a nadie ante USCIS, el Departamento de Estado, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP), las cortes de inmigración ni ninguna otra agencia o tribunal.

Close-up of a hand writing on paper documents with a pen at a desk

Todo lo que hay en el sitio, incluidas las guías, las herramientas, los correos electrónicos, las noticias y las respuestas a mensajes, es información general con fines educativos. No es asesoría legal y no está adaptado a tus circunstancias. Los resultados en materia de inmigración dependen de hechos individuales, como el historial migratorio anterior, los antecedentes penales y las solicitudes presentadas en el pasado, que la información general no puede tomar en cuenta.

Usar el sitio, nuestras herramientas o nuestros formularios no crea una relación abogado-cliente con USVISA.com ni con ningún abogado. Para recibir asesoría sobre tu situación, consulta a un abogado con licencia que esté en regla (in good standing) o a un representante acreditado por el Departamento de Justicia de EE. UU. que trabaje para una organización reconocida. Nuestra página de ayuda legal gratuita y de bajo costo explica las opciones.

En muchos estados, los “notarios”, los “consultores de inmigración” y los servicios de visas que no son abogados ni representantes acreditados no pueden legalmente dar asesoría legal de inmigración ni elegir formularios por ti. Consulta cómo evitar estafas de inmigración.

Sin relación con el gobierno

USVISA.com es de operación privada. No tiene relación con, no está respaldado por ni está vinculado al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS), el Departamento de Estado de EE. UU., el Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. (DHS), la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP), el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. (ICE), el Departamento de Trabajo de EE. UU., la Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración (EOIR) ni ninguna otra agencia de gobierno federal, estatal o extranjero. Nuestro nombre de dominio no indica ninguna relación con el gobierno.

Nosotros no:

  • Aceptamos ni presentamos solicitudes de visa, de green card (tarjeta de residencia permanente), de ciudadanía ni de otro tipo
  • Cobramos tarifas de presentación del gobierno ni tarifas de visa
  • Programamos citas de datos biométricos, entrevistas ni citas consulares
  • Aceptamos ni presentamos inscripciones para la lotería de Visas de Diversidad, ni informamos los resultados de la lotería
  • Revisamos ni cambiamos el estado de ningún caso

Los sitios web oficiales del gobierno de Estados Unidos generalmente terminan en “.gov”. Úsalos para solicitudes, tarifas y el estado de tu caso. Nuestra página de sitios oficiales de visas los enumera. En general, los formularios del gobierno se pueden descargar gratis de la agencia que los emite.

Sin garantías

Ningún sitio web, abogado ni servicio puede garantizar una visa, una green card, la ciudadanía, ser seleccionado en la lotería, un tiempo de procesamiento ni el resultado de un caso. Las decisiones las toman funcionarios del gobierno y jueces. No prometemos resultados, y no prometemos que la información del sitio esté completa o al día en el momento en que la leas. Las reglas, las tarifas, los formularios y los tiempos de procesamiento cambian, a veces con poco aviso. Siempre confirma la información con la fuente oficial antes de presentar una solicitud, pagar o viajar.

Publicidad de abogados

A USVISA.com le pagan los abogados de inmigración participantes que se anuncian en el sitio. Los listados y mensajes de abogados marcados como “ADVERTISING” son espacios pagados. No recomendamos, respaldamos ni calificamos a abogados. Consulta nuestra divulgación sobre publicidad para conocer todos los detalles.

Traducciones

Nuestro contenido está disponible en inglés y en español. Las páginas en español se traducen del inglés, a veces con ayuda de traducción automática o de inteligencia artificial (IA), y después se revisan. Es posible que las traducciones no reflejen todos los matices. Si hay una diferencia entre la versión en inglés y la versión en español, prevalece la versión en inglés. Los formularios, avisos e instrucciones oficiales los emite el gobierno, normalmente en inglés; la versión oficial siempre prevalece sobre cualquier explicación o traducción en nuestro sitio. Cuando te comuniques con una agencia del gobierno, sigue las instrucciones de idioma de esa agencia.

Herramientas y estimados

Nuestras herramientas dan estimados e información general basados en las reglas y los datos publicados a la fecha indicada. No determinan si calificas y no sustituyen el cálculo oficial ni la revisión de un profesional.

Ayuda de IA

Parte del contenido se redacta o se traduce con ayuda de IA y después nuestros editores lo revisan contra las fuentes oficiales. Consulta nuestros estándares editoriales.

Enlazamos a sitios web del gobierno y de terceros por conveniencia y para que puedas verificar la información. No somos responsables de su contenido, y un enlace no es un respaldo.

Contacto

Preguntas sobre estas divulgaciones: info@usvisa.com.

Preguntas frecuentes

¿USVISA.com es parte del gobierno de EE. UU.?

No. USVISA.com es un sitio web educativo de operación privada. No tiene relación con USCIS, el Departamento de Estado, el DHS ni ninguna otra agencia del gobierno. Para solicitudes, tarifas, citas y el estado de tu caso, usa los sitios web oficiales .gov.

¿USVISA.com puede garantizar mi visa o mi green card?

No. Ningún sitio web ni abogado puede garantizar un resultado migratorio. Los funcionarios del gobierno y los jueces toman las decisiones según la ley y los hechos de cada caso. Ten cuidado con cualquier persona que prometa una aprobación garantizada.

¿Qué versión prevalece si la página en español es diferente de la página en inglés?

Prevalece la versión en inglés. Las traducciones se ofrecen por conveniencia y es posible que no reflejen todos los matices. Los formularios e instrucciones oficiales del gobierno siempre prevalecen sobre cualquier explicación en nuestro sitio.