El Boletín de Visas: cómo leerlo, más las fechas de noviembre de 2026

Qué es el Boletín de Visas y quién lo necesita

El Boletín de Visas (Visa Bulletin) es un aviso mensual del Departamento de Estado de EE. UU. que muestra qué solicitantes de green card (tarjeta de residencia permanente) en las categorías de preferencia familiar y de empleo ya llegaron al frente de la fila. El Congreso pone un límite a la cantidad de estas green cards cada año fiscal, y ningún país puede usar más de cierta parte de ellas. Cuando hay más demanda que green cards disponibles, los solicitantes esperan en una fila ordenada por su fecha de prioridad.

Por lo general necesitas el boletín si esperas una petición de preferencia familiar (F1 a F4), una petición basada en empleo (EB-1 a EB-5) o ciertas categorías de inmigrante especial. Los familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses, como cónyuges, hijos solteros menores de 21 años y padres de ciudadanos adultos, no están sujetos a estos límites anuales, así que el boletín no los limita. Consulta green cards por familia y green cards por empleo para ver cómo se definen las categorías.

Términos clave en lenguaje sencillo

Fecha de prioridad (priority date)

Tu lugar en la fila. Para la mayoría de los casos patrocinados por un empleador es la fecha en que el Departamento de Trabajo recibió la solicitud PERM; para las autopeticiones (EB-1A, EB-2 NIW) y los casos sin PERM es la fecha en que USCIS recibió el I-140. En los casos familiares es la fecha en que USCIS recibió el I-130. Aparece en tu aviso de recibo o de aprobación.

Cargabilidad (chargeability)

El país al que se le cuenta tu número de green card. Normalmente es tu país de nacimiento, no el de tu ciudadanía. En algunas situaciones a una persona se le puede contar al país de su cónyuge o de uno de sus padres; vale la pena preguntarle a un abogado.

Fecha límite (cutoff date)

La fecha impresa en una casilla de la tabla. Si tu fecha de prioridad es anterior a esa fecha, tu categoría está "al día" (current) para ti ese mes.

C (Current, al día)

No hay atraso ese mes: cualquier persona con una petición válida aprobada o pendiente puede seguir adelante, sin importar su fecha de prioridad.

U (Unavailable, no disponible)

No se pueden usar números en esa categoría ese mes, sin importar qué tan temprana sea la fecha de prioridad.

Retroceso (retrogression)

Cuando una fecha límite se mueve hacia atrás porque la demanda superó los números disponibles. Alguien que estaba al día puede dejar de estarlo.

Fechas de Acción Final vs. Fechas para Presentar: ¿cuál es la diferencia?

Cada boletín tiene dos tablas para cada tipo de caso.

• Fechas de Acción Final (Final Action Dates, Tabla A) muestran cuándo se puede aprobar de verdad una green card o emitir una visa de inmigrante. Tu fecha de prioridad debe ser anterior a esta fecha para que USCIS o un consulado termine tu caso.
• Fechas para Presentar (Dates for Filing, Tabla B) suelen ser fechas más recientes que muestran quién puede enviar sus papeles antes. Para las personas en el extranjero, el Centro Nacional de Visas (National Visa Center) usa esta tabla para invitar a los solicitantes a enviar documentos. Para las personas en EE. UU., puede permitirte presentar el Formulario I-485 antes de que haya una visa lista para aprobarse, lo que puede darte antes un permiso de trabajo y un documento de viaje.

Cómo leer el Boletín de Visas, paso a paso

Fechas de Acción Final por empleo, noviembre de 2026

El boletín de noviembre de 2026 se publicó el 22 de octubre de 2026 y aplica del 1 al 30 de noviembre de 2026. Las fechas aparecen tal como las imprime el Departamento de Estado (día, mes en inglés, año de dos dígitos). Las cifras son de octubre de 2026.

Fechas de Acción Final por empleo, octubre de 2026 (para comparar)

De un mes a otro, los cambios principales fueron: EB-1 China avanzó un mes; EB-2 para Todos los países, México y Filipinas avanzó tres meses, hasta 01APR25; EB-3 para Todos los países y México avanzó un mes, con avances menores para China e India; y EB-3 Otros trabajadores avanzó cinco meses para Todos los países y México. EB-4 y EB-5 no se movieron.

Fechas para Presentar por empleo, noviembre de 2026

La mayoría de las Fechas para Presentar por empleo no cambiaron respecto a octubre de 2026. La excepción fue EB-3 Otros trabajadores para Todos los países y México, que pasó de 01JUN22 a 01JUL22.

El retroceso de octubre de 2026 para el resto del mundo

Octubre es el primer mes del año fiscal federal, y el boletín de octubre de 2026 (el primero del año fiscal 2027) fijó nuevas fechas límite para solicitantes de la mayoría de los países. Según las tablas publicadas de octubre y septiembre de 2026:

• EB-2, Todos los países, México y Filipinas: la Acción Final pasó de Al día (Current) en septiembre de 2026 a 01JAN25 en octubre de 2026. Las Fechas para Presentar pasaron de Al día a 15MAR26.
• EB-3, Todos los países y México: la Acción Final retrocedió de 01SEP24 a 15MAY24. Las Fechas para Presentar pasaron de Al día a 01AUG24.

En la práctica, muchos solicitantes de EB-2 y EB-3 nacidos fuera de China e India que podían presentar o ser aprobados en septiembre de 2026 vieron que ya no podían en octubre. Las solicitudes I-485 pendientes por lo general siguen pendientes, pero USCIS no puede aprobarlas hasta que la Fecha de Acción Final vuelva a pasar la fecha de prioridad del solicitante. El boletín de noviembre de 2026 recuperó parte de ese terreno para EB-2 y EB-3.

Fechas de Acción Final por familia, noviembre de 2026

Para comparar, las Fechas de Acción Final por familia de octubre de 2026 eran:

En noviembre de 2026, F1, F2B, F3 y F4 avanzaron cada una cerca de un año para Todos los países (y para China e India en F1 a F3, y para China en F4). F2A avanzó un mes en todas las columnas. México F1 y F3 avanzaron dos semanas. Aparte de F2A, las fechas familiares de Filipinas no cambiaron, y tampoco India F4.

Fechas para Presentar por familia, noviembre de 2026

Nota sobre los trabajadores religiosos EB-4 que no son ministros

La línea "Ciertos trabajadores religiosos" (Certain Religious Workers) cubre a los trabajadores religiosos que no son ministros, un programa que el Congreso debe renovar cada cierto tiempo. Hasta octubre de 2026, está vigente hasta el 11 de diciembre de 2026, bajo H.R. 6500, una ley de financiamiento a corto plazo firmada el 2 de septiembre de 2026, según el Boletín de Visas de octubre de 2026. Si vence, esa línea puede quedar no disponible aunque muestre una fecha. Los ministros están cubiertos por una disposición permanente y no se ven afectados.

¿Por qué las fechas del Boletín de Visas avanzan o retroceden?

El Departamento de Estado fija las fechas límite comparando la demanda (solicitantes en el extranjero con documentos completos más los casos pendientes en USCIS) con los números que quedan para el año. Las fechas suelen avanzar al principio del año fiscal y pueden detenerse o retroceder al final del año si la demanda es alta. Los números familiares que no se usan en un año pueden aumentar el límite de empleo del año siguiente. A veces el boletín incluye notas que predicen movimientos, pero son estimados, no promesas. Para ver el historial, consulta nuestro seguimiento del Boletín de Visas.

Errores comunes

• Usar el país de ciudadanía en lugar del país de nacimiento para la cargabilidad.
• Leer la tabla de Fechas para Presentar como si fuera una fecha de aprobación. Solo la Fecha de Acción Final permite la aprobación.
• Suponer que la tabla que USCIS usa este mes será la misma el mes siguiente.
• Presentar un I-485 sin la evidencia inicial requerida. Desde agosto de 2026, la política de USCIS permite a los oficiales negar solicitudes incompletas sin enviar primero una solicitud de evidencia.
• Dejar que un caso de visa de inmigrante se quede sin actividad. El Centro Nacional de Visas puede considerar abandonado un caso sin respuesta después de un periodo largo.

Qué preguntarle a un abogado

• ¿Cuál es exactamente mi categoría y mi fecha de prioridad, y puedo conservarla (portarla) si cambio de trabajo o presento una nueva petición?
• ¿Puedo usar la cargabilidad cruzada a través de mi cónyuge o de uno de mis padres?
• ¿Debo hacer el ajuste de estatus en EE. UU. o el trámite en un consulado? Consulta ajuste de estatus vs. trámite consular.
• Si mi categoría retrocede después de presentar, ¿cómo protejo mi permiso de trabajo y mis viajes?
• ¿Mi hijo corre el riesgo de pasar la edad límite (aging out), y le ayuda la Ley de Protección del Estatus del Menor (Child Status Protection Act)?

Recuerda: en EE. UU., un "notario público" no es abogado y no puede darte asesoría legal. ¿Quieres una revisión profesional? Escríbenos para conectarte con un abogado de inmigración participante.